Episode Archive

• The Weird Stuff We See As Translators: Whistleblowing On The Rise? [ENG]

  In today's episode, Katie and Danny discuss the increasing trend of translation jobs related to whistleblowing in Germany, prompting a reflection on the implications and consequences of such pra...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• We’re Starting Something BIG! [ENG]

  Find out more about our exciting new course for linguists, Lingo Tribe on lingotribe.org!

  We're on a mission to provide accessible marketing training for linguists worldwide, aiming to e...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• Running A Business As A Couple? Our Story! [ENG]

  - Business owners and married? How our marriage has impacted the way we do business!
  - Our values, our vision: Where we're headed and what we'd recommend to young couples

  Descript...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• Cultural Crossroads: Unraveling Brit-German Mysteries [ENG]

  We crack open the concept of “Holschuld” – a uniquely German approach to information responsibility, and contrast it with the British flair for proactive sharing, exploring how these distinct at...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• How To Sell Yourself Without Selling Out [ENG]

  Dive into the core of personal branding with a conversation that's as pleasant as a cup of tea on a wet day. Join the dynamic duo Katie + Danny Caiger as they reveal the secret sauce of self-mar...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• When Brits Get Real And Germans Don’t Flinch [ENG]

  Dive headfirst into the riotous world where vulnerability meets stiff-upper-lip and German precision clashes with British wit! 🇬🇧💔🇩🇪 In this no-holds-barred BABBLE ON episode, we peel back the l...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• Where Germans And Brits Really Differ [ENG]

  Hey, welcome to BABBLE ON! 🎉

  I’m Katie! As a Storytelling Consultant and Localisation Expert, I’m shaping and nurturing personal brands and unearthing great stories that deserve a platfo...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• From Hermit Mode To Strong Relationships [ENG]

  The episode captures a conversation between Danny and Katie Caiger reflecting on their entrepreneurial journey and the importance of relationships in navigating both success and challenges. They...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• Money, Money, Money. [ENG]

  Danny and Katie explore the importance of the right money mindset. They dig deep and uncover their personal stories and pivotal drivers around money, and what has helped them to become the busin...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---

• „Unternehmen Schaden Sich Extrem!“

  Warum scheitern so viele Marken auf internationalen Märkten?

  Entdecke in unserer neuesten Podcastfolge, wie die Kunst der Lokalisierung den Unterschied macht!

  Hier sprechen wir ...

  Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

  ---