BABBLE ON by Haus Of Words.

BABBLE ON by Haus Of Words.

Where I Stop Being British!

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

WHY My British Identity Is Changing… Explore the shifting dynamics of British identity and nationality in this insightful video. Join Danny and Katie Caiger from Haus of Words as they delve into the cultural differences, traditional customs, and values that shape the British and German heritage. Gain a deeper understanding of national identity, intercultural communication, and the diverse perspectives that contribute to a dynamic global society. Whether you're curious about what makes someone British or simply interested in heritage appreciation, this video offers a unique blend of heritage insights and identity exploration. Broaden your horizons and embrace the rich tapestry of British culture with this thought-provoking discussion.

Good Copy Is Like… Marmite!

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

Do you find Marmite offensive, or are you quite keen? Well, in any case: If you’d like to make an impact with your content, you should definitely tune in!

Don’t Try Too Hard! What Really Matters In Content Creation [2024]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

Join us, Katie and Danny Caiger from Haus Of Words in this new episode, “Don’t Try Too Hard! But Do This Instead 🤟🏼”. Filmed in a picturesque location, we dive into the importance of authenticity in content creation and LinkedIn company pages. We’ll give you the unscripted, far more authentic storytelling hacks and insights for Business Growth. They work for us, our clients, and they WILL work for you.

What we'll cover with you:
• Authenticity in content creation
• The value of LinkedIn company pages in 2024
• The impact of humour in professional settings
• Personal anecdotes and casual chats
• Insights on the Lingo Tribe community

BABBLE ON is your podcast on business growth, entrepreneurship, cultural nuances, the world of languages, and everything linguists, business owners and husband-and-wife-duo Katie and Danny Caiger feel like ranting about this week. ;)

Kissing Goodbye To May... And Bad Copy! [ENG]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

May has pretty much been a write-off for the translation world. We're rounding up the month, reflecting on accolades and exciting new things on the horizon, and share with you our thoughts fresh from the road!

When Service Becomes Your Central Theme [ENG]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

We’re talking about how to build a thriving community and share with you our latest discoveries. How can you be of value? How can you stick in people’s heads? How can you write content that stands out from the rest? Danny talks about his faux-pas with Germans and Mexicans, and how to use cultural misunderstandings to create a smile on people’s faces. We chat about ‘Unfollows’, observational humour and radically being yourself.

How to Write an Engaging 'About Me' Section on LinkedIn [ENG]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

Welcome back to another episode of the *Babble On* podcast! In today’s episode, Katie and Daniel Caiger delve into the art of crafting an unforgettable 'About Me' section for LinkedIn.

Discover how to make your profile stand out by weaving personal stories and unique experiences into your bio. Learn why listing just professional achievements isn't enough in this competitive market.

✨ **Episode Highlights:**

- **Storytelling Power:** Transform your 'About Me' with personal anecdotes.
- **Authentic Engagement:** Build genuine connections through authenticity.
- **Professional Networking:** Enhance your online presence with a memorable profile.

Don’t just blend in—stand out! Subscribe to our podcast for more tips on personal branding and professional networking. Need a hand crafting your 'About Me'? Check out our consulting services designed to help you capture your essence and engage your audience effectively.

#PersonalBranding #ProfessionalNetworking #LinkedInTips

Play The LinkedIn Game Right! [ENG]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

In this episode of the *Babble On* podcast, Katie and Daniel Caiger share insights fresh from the surf in Devon, where they discuss the art of playing the long game on LinkedIn. They break down how to harness "aggressive patience," navigate the lulls, and build a meaningful presence by engaging genuinely with your audience. Learn why consistent strategy and authenticity beat "post-and-pray" tactics any day.

**Your Key Takeaways:**

- **Target Clarity:** Define and refine your dream client.
- **Solution-Oriented Strategy:** Adapt your offerings to solve their problems.
- **Own Your Story:** Lean into your brand voice and live it!

Tune in to hear why businesses shouldn’t rely on ChatGPT alone, and how firing your marketing team might just be the biggest blunder a company can make. Join the conversation, and get a sneak peek at the next episode on mastering the "About Me" text for LinkedIn.

#BrandVoice #ContentStrategy #LinkedInMarketing

Top 3: How To Be A Successful Translator In 2024 [ENG]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

Should you specialise or embrace a generalist path? This episode is teeming with anecdotes, strategic advice, and practical tips navigating the ever-evolving translation industry. Join us for the newest episode of Babble On by Haus of Words as our co-founders, Katie and Daniel Caiger, dive into a vital discussion for translators in 2024 and beyond.

In This Episode:

- Generalist vs. Specialist: Discover why a generalist approach may lead to more opportunities than sticking to a niche in today’s market.
- Volume and Relationships: Learn the significance of building a substantial volume of projects and forming strong partnerships with agencies for a successful career.
- Adaptability in Action: Hear how adapting skills were crucial during the pandemic when diverse communication needs surged, showcasing the importance of versatility.

Some Takeaways:

- Broaden Your Horizons: Embrace the flexibility of a generalist stance to manage a wide array of translation projects efficiently.
- Showcase Your Skills: Demonstrate your diverse capabilities to attract and maintain relationships with top translation agencies.
- Navigate Market Shifts: Stay adaptable to the dynamic demands of the translation field to remain competitive and secure a prosperous career. We’ll talk about the HOW.

The Importance Of Localisation In Marketing: Why Cultural Connection Matters [ENG]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

You might be wondering, what on earth is localisation, right? Well, let’s break it down for you in simple terms. Localisation is about ensuring your message resonates with your target audience culturally. It's like tailoring your content to fit like a glove in the cultural fabric of the people you're trying to reach. Can ChatGPT 4.0 localise content for me in 2024? We’ll answer this great question for you in this episode!

- What’s localisation and how will it help my business?
- Can AI like ChatGPT 4.0 localise content for me in 2024?
- What if I don’t localise my website or texts?

Imagine this - you've got a fantastic product or service and are all set to launch it in a new market. But hold your horses! Before you hit that 'launch' button, consider this: what works brilliantly in one place might fall flat in another if you don't think about cultural nuances. Localisation is the key to unlocking the hearts and minds of your potential customers in different regions. It's about speaking their language, not just in words, but in understanding their values, traditions, and way of life.

Some may argue that with technological advancements, machines will soon be able to handle localisation effortlessly. AI is making strides, but let's not get ahead of ourselves. Machines may be able to translate words, but can they capture the essence of a culture? Can they infuse your content with the soul of a community? That's where the human touch comes in. Involving people deeply rooted in your target culture ensures your message hits the mark and creates a genuine connection. But see for yourself!

---
[00:03:26]: Starting Lingo Tribe
[00:05:21]: Just do it: The MVP
[00:07:33]: Localisation Importance
[00:08:22]: Explanation of Localisation
[00:11:38]: Cultural Localisation Example: What Denzel says.
[00:15:06]: Future of Machine Localisation
[00:17:37]: Local Accents: What you need to know!
---

Keep It Simple, St*pid! [ENG]

Download it: MP3 | AAC | OGG | OPUS

- How using plain language in communication creates a strong emotional bond between products or services and customers
- Why plain language makes you happy! 😊
- Complex jargon and technical features: Where companies get it wrong!

In this episode, Katie and Danny chat about the importance of using plain language in communication, particularly in the context of marketing and customer engagement. The linguists talk about the need to prioritise emotional connection over excessive detail, highlighting the impact of clear, straightforward communication on understanding and happiness within organizations. They discuss the value of distilling complex ideas into simple words to create a stronger bond with the audience and advocate for using plain language to foster inclusivity and community building.

Furthermore, Katie and Danny stress the significance of leading with values and accommodating diverse perspectives to enhance communication effectiveness. They share examples of companies successfully using plain language to create meaningful connections with their audiences and express the belief that using simple words to convey complex ideas demonstrates true expertise. The conversation ends with an invitation for audience engagement and feedback, underscoring the importance of community interaction in driving meaningful conversations.

About this podcast

BABBLE ON is your podcast on business growth, entrepreneurship, cultural nuances, the world of languages, and everything linguists, business owners and husband-and-wife-duo Katie and Danny Caiger feel like ranting about this week. ;)

Your Hosts:

Hey, I’m Katie! As a Storytelling Consultant and Strategic Growth Mentor, I’m shaping and nurturing personal brands and unearthing great stories that deserve a platform. I’m translating confusing and complex into utterly relatable. I work with all sorts of global startups, SMEs and hidden champions — from Business Intelligence and Engineering to Life Sciences and EdTech.

Hi, I’m Danny, a ghostwriter, linguist, and translator by heart! A stickler for detail and process, I’ve been writing for the Top 5 insurers and banks in Germany, as well as for technical and complex businesses, the public sector and tourism. My aim? To get your message across, and to increase your international appeal. As an expert on German and British culture, I regularly train Executives and SMEs on how to operate in, and work with, the other culture, taking into account subtle differences.

____________________________________________

Contact
katie@hausofwords.com

Website
www.hausofwords.com/en

“THE CORPORATE INFLUENCER MARKETING CODE” Get the book: https://amzn.eu/d/bkAzgs0

by Katie Caiger, Daniel Caiger

Subscribe

Follow us